이 침울한 콘퍼런스 현장은
중국에서 부당하게 탄압을 당한

인권운동가들의 사진으로
둘러싸여 있습니다

하지만 정작 생명을 앗아가는 폭력을
당한 이들은 나타나지 못합니다

낙태를 당했기 때문입니다

이들의 부모가 한 아이로 제한하는
법적인 수를 넘어선 것입니다

레지 리틀존 / Women's Rights Without Frontiers
"한 아이 정책은 지구 상의
다른 그 어떤 공공정책보다

여성과 여자아이에게
폭력적인 결과를 낳습니다

역사를 통틀어도
이런 정책은 없습니다

여성과 여자 아이에 대한
중국 내의 전쟁입니다"

대학생이었던 차이 링은
천안문 사태의 주모자였습니다

하지만 지금은 성별 때문에
선택적인 낙태로 죽임을 당한

1억 명에 가까운 중국의
여아들을 보호하기 위해 일합니다

차이 링 / Fights One-Child Policy
"상상해 보세요

당신의 아름다운 두 자녀들 가운데
한 아이만 가질 수 있다면요

다른 아이는 죽어야 한단 말입니다"

레지 리틀존 / Women’s Rights Without Frontiers
"중국 공산당이 여성의 자궁에 손을
뻗쳐 그 안의 생명을 짓밟는 것은

인류에 대한 악랄한 범죄입니다"

크리스 스미스 대표 / (R) New Jersey
"중국에서는 하루에 500여명의 
여성들이 자살을 합니다

한 달도, 한 주도 아닌
하루에 말입니다

이 끔찍한 한 가정, 한 아이
정책의 결과입니다"

차이 링은 중국의 수석이
이 잔혹 행위를 끝내기를

기도하는 시간으로 끝맺었습니다

차이 링 / Fights One-Child Policy
"그가 이번 주말에
중국으로 돌아갈 때

마음을 열고 바뀌기를 기도합니다"

레지 리틀존은
힘 있는 여론 집단들이

이 정책이 세계적으로 퍼지길
원한다며 경고했습니다

레지 리틀존 / Women’s Rights Without Frontiers
"테드 터너는 이 한 아이 정책이
미국을 포함해서 전 세계적으로

시행되어야 한다고
반복적으로 언급하고 있습니다"

중국에서는 매일 35,000건의
낙태가 강요되고 있습니다